大家好!歡迎-妃介台玩!! 這次我們去十分瀑布玩。
這次是第三次的Try! 曾兩次剛好踫到休園及維修的時期。
這次終于能夠進入看看臺灣的尼亞加拉瀑布了!
どーも ひかのすけ台玩です。
今回は台湾観光に来た事がある人なら行った事があるであろう,十分の滝へ行ってみた。
今回,三度目のTry!前二回は,休園日と修理工事期間と重なって入れなかったのです。
ようやく台湾のナイヤガラの滝を見ることが出来ました!・・・Let'sGO!
我們很喜歡騎機車出去玩。當然,這次也騎機車去十分。
騎車差不多一小時,就到了台鐡-平溪線終點站[青桐站]
バイク旅に出るのが大好きなひかのすけ。勿論,今回もバイクで十分へ
バイクで走る事,小一時間 台湾鉄道-平渓線最終駅【青桐駅】に到着
天燈派出所。還沒有看過晚上開燈的樣子。。因該很不錯
ランタン交番。夜になると幻想的な光が灯る・・・
まだ,明かりが灯ったところを見たことが無いです・・・きっと,美しいに違いない
一路往今天的目的地!
一路本日の目的地へ!
再騎車15分鐘左右,就到了十分瀑布!太好了,今天有開!
更にバイクで15分ほど走ると,着きました!開いていて良かった!
下去,就看到一大堆的人們!到處人人人。我們來這邊看人嗎?
不管怎樣今天必定要看臺灣的尼亞加拉瀑布!繼續跟著人家,進去園裏
入口的吊橋搖得厲害。前面有胖子,就搖得更厲害 哈哈哈
下に降りていのだけど,あたり一面人の山!人人人。ここまで人を見に来のか?
どうあれ,今日は絶対台湾のナイヤガラを見るぞ!みんなについて,中へ中へ。。。
入り口に釣り橋があるのだけど,揺れる揺れる。前にデブが居ると,更に揺れる w
過吊橋,就有很不錯的鐵路風景。在想如有火車真好耶~。奇跡!下一秒真的來了!!
つり橋を渡ると,なかなか良い景色があるではないか。電車来たら最高なんやけど~。
と,次の瞬間奇跡は起きた!超タイミングよく電車キタ~!!
沒想到,火車真的會出現。有點可惜相機沒有準備好 (哭)
電車来るなんて思ってないもんだから,カメラスタンバッてないし~(泣)
讓我們進去裏面吧!看看臺灣的尼亞加拉瀑布如何?
中に入って,台湾のナイヤガラがどんなもんか見ようじゃないか!
Wow!!親自看的很美,很有存在感。可以吸負離子~ 原來如此!
Wow!!なるほど!自分で見るととっても美しく,存在感が凄いっす。マイナスイオン~浴び×100
拍拍拍。。。拍到飽滿 哈哈哈 坐在瀑布前面,吃從家裏帶來的飯糰。
享受雄大的瀑布,加上瀑布的聲音,再加老婆的愛心飯糰 非常幸福的時刻
心行くまで写真を撮る。 滝の前に座って,家から持参のおにぎりを食べる。
雄大な滝に,滝の音,そして愛妻の握ってくれたおにぎり。 幸せな一時~
回原路時,再看看[眼鏡洞瀑布]
帰り道,【めがね滝】を見る
如你還沒去過,十分瀑布。該先看眼鏡洞瀑布。已經看了十分瀑布,就覺得無所謂。
もし,まだ十分の滝に行ったことが無ければ,先にめがね滝見ることをお薦めします。
十分の滝を見た後の,めがね滝は残念感が凄い。
從橋下仰望看的感覺也不錯。很有氣氛
橋の下から見上げる感じもなかなかGoo!雰囲気もいいね!
享受十分瀑布。就上回去的路。 [靜安吊橋]
十分の滝を堪能。いざ,帰り道です。【靜安吊橋】
不要錯過深坑老街,吃個臭豆腐。之前,為了吃很愛吃的臭豆腐常來這老街
我們跟老街第一傢店的老闆很熟悉。愛吃他做的烤臭豆腐 (你們覺得很愛臭豆腐的日本朋友很奇怪嗎?)
帰り道,外せないのが深坑老街で臭豆腐を食べる。
以前は,臭豆腐の為だけにしょっちゅう通ってました。(片道40分の道のり)
そんなわけで,老街一件目のお店の店主とお友達。そこのお店の烤(焼き)臭豆腐がメチャ旨
吃飽就,直接回到臺北了。今天也玩得很開心!
お腹一杯になったら,まっすぐ台北へGo。今日も楽しい旅を堪能~
おっつでした。(辛苦了)
By 妃介-ひかのすけ台玩
~妃介台玩推薦~
★★★★★
Info:十分瀑布,現在因政府管理因此不收門票了!可免費參觀
十分の滝は,無料で見学できます
留言列表